cannot be what the framers of that legislation [the 1976 race relations act] intended... nor did they intend to circumscribe the freedom of Jews in Britain to practise their religion and educate their children in their faith.
Come again? How does the judgement 'circumscribe the freedom of Jews to practice their religion'? How does the change in JFS's admissions policy - a change which, for the purporse of school admissions, focuses on the primacy and importance of Jewish faith and practise over other facets of Jewish identity - somehow inhibit the ability of Jews to practice and express their faith?
The answer is: it doesn't!